Component Approved Translated Unreviewed Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
ZTEU 7% 78% 13,992 4,174 12,182 77,082 284 149 0 0
Glossary zteu-navigation 0 0 0 0 0 0 0 0
11/16/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 19,722 162,222 1,003,846
Source 519 4,269 26,417
Approved 3% 644 4% 7,393 4% 45,658
Waiting for review 71% 13,992 87% 141,355 86% 870,086
Translated 78% 15,548 92% 150,040 92% 926,764
Needs editing 19% 3,890 7% 11,781 7% 74,416
Read-only 4% 912 1% 1,292 1% 11,020
Failing checks 1% 149 1% 471 1% 2,822
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 284 1% 401 1% 2,666

Quick numbers

162 k
Hosted words
19,722
Hosted strings
78%
Translated
2
Components
38
Languages
76
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+78%
−100%
Contributors
+100%
Language Approved Translated Unreviewed Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 4% 100% 495 0 0 0 0 93 0 0
Albanian 4% 76% 372 123 339 2,146 19 1 0 0
Arabic 4% 79% 388 107 323 2,044 1 1 0 0
Bulgarian 4% 79% 388 107 323 2,044 1 1 0 0
Chinese (Simplified Han script) 4% 79% 389 106 319 2,021 1 0 0 0
Chinese (Traditional Han script) 4% 73% 359 136 380 2,405 32 1 0 0
Chinese (Traditional Han script, Hong Kong) 4% 79% 388 107 323 2,044 1 1 0 0
Croatian 4% 79% 388 107 323 2,044 1 1 0 0
Czech 4% 76% 372 123 339 2,146 19 3 0 0
Danish 4% 79% 388 107 323 2,044 1 2 0 0
Dutch 4% 79% 388 107 323 2,044 1 2 0 0
Estonian 4% 76% 372 123 339 2,146 19 1 0 0
Finnish 4% 76% 372 123 339 2,146 19 1 0 0
French 4% 79% 388 107 323 2,044 1 1 0 0
German 4% 79% 388 107 323 2,044 1 1 0 0
Greek 4% 79% 388 107 323 2,044 1 1 0 0
Hebrew 4% 79% 388 107 323 2,044 1 1 0 0
Hungarian 4% 76% 372 123 339 2,146 19 3 0 0
Italian 4% 79% 388 107 323 2,044 1 3 0 0
Korean 4% 79% 388 107 323 2,044 1 1 0 0
Latvian 4% 76% 372 123 339 2,146 19 1 0 0
Lithuanian 4% 76% 372 123 339 2,146 19 1 0 0
Macedonian 4% 76% 372 123 339 2,146 19 3 0 0
Norwegian Bokmål 4% 79% 388 107 323 2,044 1 4 0 0
Polish 66% 79% 65 107 323 2,044 1 2 0 0
Portuguese (Brazil) 5% 80% 388 103 311 1,950 1 2 0 0
Portuguese (Portugal) 4% 79% 388 107 323 2,044 1 1 0 0
Romanian 4% 79% 388 107 323 2,044 1 4 0 0
Russian 4% 79% 388 107 323 2,044 1 3 0 0
Serbian 4% 76% 372 123 339 2,146 19 1 0 0
Slovak 4% 76% 372 123 339 2,146 19 1 0 0
Slovenian 4% 79% 388 107 323 2,044 1 1 0 0
Spanish 4% 79% 388 107 323 2,044 1 1 0 0
Spanish (Mexico) 4% 79% 388 107 323 2,044 1 1 0 0
Swedish 4% 79% 389 106 320 2,017 1 1 0 0
Thai 4% 79% 388 107 323 2,044 1 1 0 0
Ukrainian 65% 76% 55 123 340 2,159 19 1 0 0
Vietnamese 4% 76% 372 123 339 2,146 19 1 0 0
None

Repository push failed

remote: GitLab: Commit message does not follow the pattern '^(Merge\s.*|TNC-\d+:\s.*|TDC-\d+:\s.*|GAS-\d+:\s.*|HOTFIX:\s.*)$'
To gitlab.com:cevt/polandswlab/navi-client/navi-client.git
 ! [remote rejected]     main -> TNC-24499/3D-Terrain-button (pre-receive hook declined)
error: failed to push some refs to 'gitlab.com:cevt/polandswlab/navi-client/navi-client.git'
 (1)
11/16/2026
None

Repository rebase failed

warning: skipped previously applied commit 4882103d8
warning: skipped previously applied commit 6fed0abf0
hint: use --reapply-cherry-picks to include skipped commits
hint: Disable this message with "git config set advice.skippedCherryPicks false"
Rebasing (1/351)
Auto-merging navi-app/translations/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
CONFLICT (content): Merge conflict in navi-app/translations/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
error: could not apply 2807919c3... Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script, Hong Kong))
hint: Resolve all conflicts manually, mark them as resolved with
hint: "git add/rm <conflicted_files>", then run "git rebase --continue".
hint: You can instead skip this commit: run "git rebase --skip".
hint: To abort and get back to the state before "git rebase", run "git rebase --abort".
hint: Disable this message with "git config set advice.mergeConflict false"
Could not apply 2807919c3... # Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script, Hong Kong))
 (1)
11/16/2026
weblate:commit

Changes committed

Changes committed 11/16/2026
rws0001

Translation added

11/16/2026
weblate:commit

Changes committed

Changes committed 11/16/2026
rws0001

Translation added

11/16/2026
rws0001

Translation added

11/16/2026
rws0001

Translation added

11/16/2026
rws0001

Translation added

11/16/2026
rws0001

Translation added

11/16/2026
Browse all project changes